David Desantos

Nolan og Bishop rykker ut etter en alarm på et supermarked, hvor to menn er i ferd med å rane butikken. Nolan følger etter en av de mistenkte til fots, og blir tvunget til å ta en impulsiv avgjørelse. Og Bishop må hjelpe til med å koordinere en narkotikaaksjon som blir litt for familiær for betjent Bradford.

Betjent Bradfords kone, Isabel, blir funnet skutt. Hun er i live, men Bradford lover å finne den ansvarlige. Samtidig prøver Nolan å beskytte hjemmet sitt, og skjule sannheten om Lucy, etter det dramatiske overfallet.

Sesongstart. Alle lurer på hva som egentlig skjedde med Ian ved kirken, og løgnernes foreldre velger å engasjere en psykolog. Caleb vender tilbake for å møte Hanna, og Spencer får høre at Toby er forbuden frukt.

Jason tilbringer mer tid sammen med Amy mens Clay sliter med et langdistanseforhold.

Teamet får i oppdrag å beskytte en delegasjon av kongressmedlemmer i Jalalabad.

Clay og Davis deler frustrasjonene ved langdistanseforhold.