Christine Horn

Et medlem av Firehouse 51-familien er fortsatt i fare.

Teamet etterforsker ranet av et eksklusivt kunstlager ved å gå undercover som potensielle kjøpere på det svarte markedet, for å finne hvem som står bak de stjålne gjenstandene.

Teamet etterforsker etter at to menn blir sprengt av sine egne eksplosiver mens de forsøker å bryte seg inn i en militærbase.