Chris Naoki Lee

Avdelingssjef Jack Garret og hans internasjonale responsteam (IRT) reiser til Thailand når tre amerikanske frivillige forsvinner på en vandring til Bangkok. De gjenopptar kontakt med sin tidligere kollega Clara Seger, som hjelper dem å samle bevis som fører dem til en UnSub før en storm truer med å skylle dem vekk.

Nå som June endelig føler seg populær, er hun desperat etter å holde tritt med Chloe og hennes sult etter festing. Det er ikke lett, spesielt når Chloe sin livsstil er så legendarisk at det til og med finnes en japansk tegneserie om henne! I mellomtiden rakner det for James når han oppdager at Dean Cain sin garderobe er større enn hans på "Dancing with the Stars".

Det er 80 år siden angrepet på Pearl Harbor. NCIS-teamet etterforsker en sak fra andre verdenskrig som involverer menneskelige beinrester. Resultatene sjokkerer.

Five-0 må forhøre medlemmer av en stuntgjeng for å finne en drapsmann som rømte ved å hoppe med motorsykkelen fra ett tak til et annet. Teamet forbereder seg også på å kappkjøre i en Tough Mudder-konkurranse.