Candace Bender

Jakes rektor krever et umiddelbart møte med Alan om en tegning Jake har laget av en skolekamerat med store pupper...

Et arrangement til inntekt for psykisk helse gjør det mulig for Emily å ta hevn over terapeuten som fikk henne sendt bort som barn. Brødrene Porter får flere problemer med familiens pub. Conrad sniker seg vekk for å treffe Lydia.

Daniel og Alexis har en paintball-kamp for å avgjøre disputten om hvem som skal lede Meade Publications. Betty overtaler Henry til å bli med ut og danse sammen med Gio og Hilda, noe som får katastrofale følger. Amanda og Nick Pepper innrømmer at de er tiltrukket av hverandre. Wilhelmina avslører reserveplanen sin, som er å inseminere seg selv med Bradfords frosne sæd.

En tyrefekter legges inn etter å ha blitt angrepet av en okse, og Masters (Amber Tamblyn) forelsker seg i ham når tilstanden hans forverrer seg med minianfall som ikke kan forklares. Imens er House (Hugh Laurie) borte fra sykehuset og tar seg av andre ting.

Burt ønsker å bli valgt som midlertidig ordfører i Natesville slik at Virginia får æren av å tenne juletreet i byen. Men å være ordfører gjør Burt gretten.

Dana hypnotiserer Andy for å finne ut hvorfor forholdene hans bare varer i seks uker. Dana bestemmer seg for å øke Andys selvtillit, men gjør alt verre når Andy begynner å flørte med andre kvinner mens han er på date med Emily.