Camille Collard

Trubel sitter på med teamet mens de etterforsker drapet på en ung kvinne.

Jane vurderer å ta en livsendrende beslutning om forholdet mellom henne og Michael. Alba er skuffet over Xos håndtering av Rogelio, og tar saken i egne hender for å hindre ham i å treffe Jane.

I tillegg til å være overveldet av all bryllupsplanleggingen, begynner Jane å få dårlig samvittighet for sine gryende følelser for Rafael og bestemmer seg for å fortelle Michael om det.

Jane og Rogelio begynner å komme hverandre nærmere, helt til hun møter de slemme tenåringsstedøtrene hans, som er fast bestemt på å gjøre livet hennes surt.

Jane bestemmer seg for at det beste for henne er å holde seg unna Rafael, men når vennene hennes insisterer på å ta henne med til den nye, trendy klubben han eier, blir det vanskelig for henne å unngå ham.

Jane og Rafael er begge bekymret for Petras sanne intensjoner med babyen, spesielt etter at de oppdager en av hennes sjokkerende hemmeligheter. Rogelio er igjen nominert til en pris for beste mannlige skuespiller.