Buckley Sampson

CSI-teamet er på saken når et lik blir gravd opp fra luau-gropen til et hotell med hawaii-tema. Interne Anliggender begynner også å stille spørsmål ved Grissom og Saras retur til krimlaboratoriet.

Dana hypnotiserer Andy for å finne ut hvorfor forholdene hans bare varer i seks uker. Dana bestemmer seg for å øke Andys selvtillit, men gjør alt verre når Andy begynner å flørte med andre kvinner mens han er på date med Emily.