Billy "Sly" Williams

Hank går i begravelse. Robbie Mac tar Charlie med ut på byen, noe Marcy ikke er særlig begeistret for.

En fengselsbetjent kan ha skutt og drept en uskyldig tilskuer ved et uhell under et ran. Kriminalbetjentene setter opp overvåking på et hotell der en voldtektsmann utførte flere forbrytelser.

Walker trår til når mafiaen tvinger en lokal middagsklubb til å hvitvaske penger.

Ranger Trivette gjenopptar forholdet til en tidligere flamme, Angel, men finner ut at hun nå er en profesjonell leiemorder som har satt ham i stor fare.