Ben Foster

Lindsay Weir, broren Sam og en mangfoldig vennegruppe lengter etter å passe inn, samtidig som de vil være seg selv, men de sliter med å overleve 1980 på William McKinley videregående skole.

Etter å ha tilstått et lovbrudd på Joy sine vegne slik at hun slapp å sone, må Earl ta konsekvensen av sine handlinger da han blir dømt til to år i fengsel. Joy er villig til å ta vare på Randy da han er hjelpeløs uten Earl.

Earl møter en person fra listen sin mens han er i fengsel, og beslutter å hjelpe han med å få speidermerkene som han manglet da han var ung. Samtidig prøver Joy å lære Randy hvordan han skal overleve uten at Earl forteller ham hva han skal gjøre.

Sam og de andre nerdene faller hodestups for en pen ny elev. Lindsay prøver å skaffe falsk legitimasjon til seg selv og utskuddene.

Rico og David er uenige om hvorvidt de skal påta seg oppdrag fra familien til en avdød telefonselger. David og Keith får en smakebit av familielivet når de er budne på middag hos Nate og Lisa. Ruth får en ny venn, Bettina, når hun besøker søsteren Sarah.

Mens partneren til en nylig avdød homofil arrangerer en operahyllest hos Fisher & Diaz, planlegger Lisa et bursdagsselskap for Ruth som ingen ser ut til å ville holde. Bettina viser tenner hos tannlegen.