Ben Foster

Lindsay Weir, broren Sam og en mangfoldig vennegruppe lengter etter å passe inn, samtidig som de vil være seg selv, men de sliter med å overleve 1980 på William McKinley videregående skole.

Etter å ha tilstått et lovbrudd på Joy sine vegne slik at hun slapp å sone, må Earl ta konsekvensen av sine handlinger da han blir dømt til to år i fengsel. Joy er villig til å ta vare på Randy da han er hjelpeløs uten Earl.

Earl møter en person fra listen sin mens han er i fengsel, og beslutter å hjelpe han med å få speidermerkene som han manglet da han var ung. Samtidig prøver Joy å lære Randy hvordan han skal overleve uten at Earl forteller ham hva han skal gjøre.

Ruth og Bettina drar på tur til Mexico, og lar mannfolkene i Fisher & Diaz ha litt tid sammen – og bekjempe kriminalitet i tegneseriestil. David og Keith åpner seg opp for hverandre etter å ha lukket sitt "åpne" forhold.

Begravelsen av en ung latinamerikansk jente åpner debatt om kulturen – og fremtiden – for Fisher & Diaz. David og Keith er opprørte over å ikke ha kontrollen. Claire tar kollegaen Ted med på en utstilling på kunstskolen, der alt er ved det samme.

Ruth gleder seg til å gå på tantra-kurs med George. Davids siste munnfull på sushirestaurant truer med å koste ham, og Keith, mer enn bare regningen. Nate slipper en bombe på Barb, hvilket fører til motangrep.