Anthony Nguyen

Rayna søker hjelp for å endre sounden sin; Juliette går på date med en NFL-spiller i håp om å reparere ryktet sitt; Lamars plan om å la Coleman komme for sent til en foto-op går for bra.

Når Mac og Jack er fanget inne i Macs hus, som nemesisen hans «Spøkelset» har rigget med eksplosiver, bruker Mac en karaokemikrofon og en audiotransformator for å gi beskjed til teamet om at denne bomben er en distraksjon for en større en. Vi får et tilbakeblikk som viser Mac og Jacks omstridte første møte.