Ann Harada

Max får urovekkende informasjon som kan sette en pasient i en risikabel situasjon.

Det settes i gang et omfattende samarbeid med andre enheter for å fange en kjent morder. Jamie kommer i søkelyset når Eddies kollega ved et uhell skyter et sivilt politi og Frank stiller spørsmål ved James fremtid i politistyrken ..

Frank må håndtere en politiinspektør som mister kontrollen i distriktet sitt, og Danny blir møtt i døren av en tøff avgjørelse tatt tidligere ute i felt. En sosialarbeider følger Jamie og Eddie på jobb.

Erin forfølges av en mann som nylig ble løslatt fra fengsel, og ber Anthony og Danny undersøke kontorets rolle i mannens straffeutmåling.

Erin og Frank er uenige om en ny lovpraksis. Erin er også på kant med guvernør Mendez angående tolkningen av prostitusjonslovgivningen, mens Danny risikerer politiautorisasjonen sin når han forsvarer en venn som står i fare for å miste sin.