Allison Janney

Når Rose bekjentgjør at hun skal flytte til London for godt, hører ikke Charlie etter til å begynne med. Men til slutt skjønner han at han må konfrontere sine sanne følelser for henne.

Lois tar Peter med for å åpne en konto, og de oppdager at fornavnet hans egentlig er Justin, som Peter tar til seg som navnet på sitt yngre "bro"-aktige alter ego. Peter/Justin arrangerer en fest, der Quagmire uten å vite det havner i trøbbel med moren.

Peter får vite at fornavnet hans faktisk er Justin, så han tar navnet til sitt yngre alter ego.

Brian får i oppdrag å skrive om den typiske amerikanske tenåringsjenta, men når han begynner å følge med på Meg, oppdager han at hennes desperate guttejakt har ført henne til en gutt i fengsel. Når Brian prøver å avsløre hemmeligheten hennes overfor familien, finner han ut at gutten, Luke (Chace Crawford), har rømt fra fengsel og har gjemt seg i Griffin-huset.

Mens Candace prøver å bli supermodell på catwalken, bestemmer Phineas og Ferb seg for å lage en kleskolleksjon som personifiserer sommeren. / Etter at Isabellas mandler blir fjernet, prøver Phineas og Ferb å muntre henne opp ved å lage verdens største iskremdessert til henne. Men planen mislykkes når de ved et uhell å bytte plantegninger med dr. Doofenshmirtz.

Frasier er besatt av et manglende opptak i samlingen med samtlige 2000 programmer av radioshowet hans.