A.J. Tesler

Rory bestemmer at hun og Lorelai skal skille lag ved neste fredagsmiddag og konfronterer Richard og Emily hver for seg etterpå.

Valentindagen nærmer seg, og Rory og Logan inviterer Lorelai og Luke til å være sammen med dem i helga i huset på Martha's Vineyard som tilhører Logans familie.

Når Rory ringer Lorelai fra Rome, innrømmer Rory at hun kompliserte hennes forhold med Dean. Lorelai gir Dean et brev fra Rory, men kona til Dean, Lindsay, finner brevet.

Richard er på bedringens vei etter en hjerteoperasjon.

Rory og Paris er på ferie og møter venner fra Chilton.

Rorys 21-årsdag nærmer seg, både Lorelai og Rory er triste fordi atskillelsen vil føre til at de ikke kan tilbringe dagen slik de hadde alltid tenkt seg.