My Name is Earl · S4, E14
Got the Baby Sitter Pregnant
Etter å ha fått hjertet sitt knust av barnepasseren, tar en ung Earl drastiske skritt for å forsikre seg om at hun og kjæresten må betale den ultimate prisen. Earl er nå eldre og klokere, og bestemmer seg for å krysse dem av listen sin. Når han finner paret og den arrogante, voksne sønnen deres som fortsatt bor hjemme, tror Earl at karma ønsker at han skal hjelpe sønnen med å lære seg hvordan han skal klare seg selv. Men når Earl innser at leksen om tøff kjærlighet også gjelder Randy, forstår han hvor vanskelig det er å hive noen ut av redet. Samtidig sliter Joy med å fortelle Darnell at hun har mistet hans høyt elskede skilpadde.