Windowlicker

S1, E5: Jamal begynner å trives i overkant mye på jobb , og møter motstand fra kollektivet. Han påtar seg et ekstra tolkeoppdrag ved siden av jobben, som ikke går helt etter planen. Christian går deep-under cover og blir dratt inn i det vietnamesiske miljøet.