Eplearvingen

S1, E2: Førde overtar drapsetterforskningen og vil samtidig legge ned Sogn politistasjon. Men Ole nekter å tre av og tar saken videre på sin egen måte. Samtidig opplever Cecilie et gjennombrudd i sin hemmelige etterforskning. Saken hennes viser seg å være større enn hun fryktet.