Episode 6

S1, E6: Rolv Espevoll tar sin oppgave alvorlig, og ber om mer grunnlagsmateriale for sin økonomiske utredning. Dette får Juni til å rase. Alex vil vite om Ninni har elsket med Georg. Henning får høre historien om det mystiske rom 513. Hotel Cæsar er en verden full av hemmeligheter.