Episode 3

S1, E3: Når kjæresten Bernds hus har innbrudd, så gjør Franzis søster Chrissi de tre detektivene oppmerksom på flere innbrudd i byen. Under etterforskningen møter Franzi på Bernds søster Sofie, som viser henne et videospill hvor man kan prate med andre spillere. Franzi er et naturtalent og blir raskt oppslukt i spillet og bruker all sin tid på det. Hun blir venn med en annen spiller som hun snakker med hele natten. Kim og Marie liker ikke dette i det hele tatt, de vil ha fokus på sin etterforskning. Men så kommer de over en viktig ledetråd og lager en plan for å stoppe innbruddene og ta tyvene, og da blir plutselig Franzis kjennskap til spillet veldig kjekt.