9-1-1 · S9, A18
Hearts and Flowers
Nadat Athena is neergeschoten, wacht de 118 in het ziekenhuis op nieuws. Het meesterbrein achter de bende mensenhandelaars is vastbesloten om haar en iedereen die hem in de weg staat voorgoed het zwijgen op te leggen.