Troy Evans

Het kleine stadje Twin Peaks in het noordwesten van Washington wordt opgeschrikt wanneer het lichaam van de Homecoming Queen, Laura Palmer, gewikkeld in plastic wordt gevonden aan een rivieroever.

The team searches for a retired U.S. Army officer who disappeared right after a dinner given in his honor by former members of his Vietnam platoon.

Rechercheur Harry Bosch ontdekt dat het OM nieuw bewijs onderzoekt waardoor een oude zaak kan worden herzien, evenals al Bosch' andere veroordelingen. Intussen onthult een overval/moord in een plaatselijke apotheek een opioïdenbende die Bosch meesleurt op een gevaarlijk pad.

Bonner heeft een doorbraak in de zaak-Borders. Christina Henry is wangedrag door de politie op het spoor. Bosch beseft dat het Borders-onderzoek anders is gelopen dan hij dacht. Edgar en Bosch krijgen meer dan hun lief is als ze teruggaan naar de Garcia-kliniek.

Bosch worstelt met alles wat hij verloren heeft en probeert het duistere buiten te houden, voor hemzelf en voor Maddie. De speciale eenheid richt zich op twee verdachten. Waarnemend commissaris Grace Billets raakt verwikkeld in politieke spelletjes op het werk en kleinzielige tegenwerking. Ze is niet meer iedereens vriend.

Billets maakt de nieuwe aanstellingen bekend voor de Hollywood-rechercheurs en Bosch zet een plan in gang om Mickey Peña te arresteren, wat ernstige gevolgen heeft. Billets maakt indruk en Maddie neemt een beslissing over haar toekomst.