Travis Schuldt

Penny en Leonard concurreren om te zien wie de eerste zal zijn die verder zal gaan na hun breuk.

Sheldon en zijn vader hebben een etentje met directrice Hagemeyer (WENDIE MALICK) en een sponsor van de universiteit. Ondertussen nodigen Dale en zijn ex-vrouw (REBA McENTIRE) Meemaw uit voor de bruiloft van hun zoon.

Jane en de FBI onderzoeken de dood van een high-tech cartograaf die, vlak voor zijn moord, een spionnennetwerk op het spoor was. Rigsby en Van Pelt ontdekken een alarmerende samenzwering.

Het Fringe-team onderzoek onvermoeibaar een mysterieus incident met een man wiens vreemde en griezelige dromen zorgen voor angstaanjagende gebeurtenissen. Agent Broyles heeft een afspraak met Nina Sharp.

JD is nu behandelend arts en moet dus z'n eigen coassistenten opleiden. Turk twijfelt of hij wel vader wil worden en probeert te voorkomen dat Carla zwanger wordt. Elliot vindt het moeilijk om haar weg te vinden in het County-ziekenhuis.

JD wil Cox en Kelso laten zien hoe je coassistenten moet behandelen. Iedereen in het ziekenhuis ontwijkt Jordan. Jordan wordt bedrogen door Sam de drugsverslaafde. Het gaat niet goed met Elliots werk en ze neemt roddeltante Carla in vertrouwen.