Thomas E. Sullivan

De Mandalorian en zijn bondgenoten gaan voor een gewaagde reddingspoging.

Het team komt aan in 1983 waar Nathaniel en Kora hard werken aan een leger. Daisy moet Jiaying beschermen. De anderen ontdekken al snel dat ze het weer opnemen tegen een superkrachtige voormalige vijand om Malick te stoppen.

Nu de tijdaandrijving van de Zypher het niet doet, snelt het team op een ramp af met als enige hoop Yo-Yo. Yo-Yo moet de hulp in roepen van een oude tegenstander om haar krachten terug te krijgen.

Met hulp van Kora van binnenuit vechten Sibyl en Nathaniel verder om een nieuwe, duistere toekomst voor S.H.I.E.L.D. te bewerkstelligen, waarbij ze de agenten een stap voor blijven.

De agenten moeten vertrouwen op hun sterke punten om de Chronicoms voor te blijven. Deel 2 van 2.

Na ontmaskerd te zijn en de Zyphyr beschadigd te hebben, moet het team snel Macks ouders redden, S.H.I.E.L.D. beschermen tegen een chronicombesmetting en het schip repareren. Daisy en Sousa hebben een nadeel tegen Nathaniel Malick.