Sam Freed

Carrie bevindt zich in een freaky periode. Te freaky voor de doodnormale Ben. Miranda heeft een date met "Manhattan Guy" en Charlotte met "Mr. Pussy". Samantha overweegt plastische chirurgie.

Sherlock en Joan onderzoeken een moord in een luxe hotel in Manhattan.

Templeton haalt de voorpagina’s. Bunk probeert oude aanwijzingen met een nieuwe blik te bekijken. McNulty betoont plots interesse voor de daklozen.

Het harde werk van Freamon levert een veelbelovend spoor op, maar McNulty is niet in de stemming om mee te vieren.

In de laatste aflevering van de reeks moeten McNulty en Freamon de gevolgen van hun daden onder ogen zien, terwijl Carcetti zijn gezicht probeert te redden.

McNulty besluit de zaken in eigen handen te nemen. Marlo handelt een hangende kwestie af. Carcetti doet toegevingen aan de politie