Roland Buck III

Agent Nolan en zijn team zijn op jacht om een begraven goudvoorraad terug te halen voordat schatzoekers gewond raken. Ondertussen moet Bradford de oudste agent op het bureau aanmoedigen om met pensioen te gaan en hem uit te nodigen om met hem mee te rijden.

Het leven van een brandweerman hangt aan een zijden draadje en de ziekenhuismedewerkers ontdekken een wel heel opmerkelijke parallel met een andere zaak - een verhaal in drie delen dat wordt vervolgd in de serie "Chicago Fire" en eindigt als aflevering van "Chicago P.D."

Natalie moet een gecompliceerde zwangerschap afhandelen en neemt het heft in eigen handen, terwijl dokter Choi en April de juiste balans proberen te vinden op het werk.

In de première van seizoen drie verplaatst de zaak van de schietpartij op dokter Charles zich naar de rechtszaal en krijgen de artsen en verpleegkundigen van Chicago Med het zwaar te verduren.

Natalie moet verrassend nieuws overbrengen aan een patiënt. Ondertusen beramen Goodwin en Maggie een plan.

Dokter Charles zet zijn leven op het spel om een patiënt te helpen.