Robert Parish

Op goede vrienden en Texas voor altijd -- De Dillon Panthers zijn gefrustreerd nu de kans bestaat dat de overwinning op Arnett Mead kan worden teruggedraaid door de werving van Ray Tatum.

De situatie wordt penibeler voor coach Taylor tijdens bye-week -- Voor de confrontatie met de grootste rivaal van de Panthers moet hij een manier vinden het team samen te brengen terwijl zijn gezin uit elkaar valt.

Het vierde kwartaal is van ons -- De Arnett Mead-wedstrijd is over een paar dagen en Ray 'Voodoo' Tatum bewijst dat hij misschien niet de goede leider voor het team is als hij in aanvaring komt met de gestreste coach Taylor en met medespelers.

Julie denkt erover om met Matt uit te gaan en een ontmoedigde Smash gaat vals spelen om zijn prestaties op het veld te verbeteren.

Groeipijnen - De emoties worden heftiger naarmate de wedstrijd tegen de intimiderende Gatling High nadert.