Robert Foxworth

Er wordt een lichaam gevonden met in de hand een 300 jaar oud vingerkootje vastgeklemd. Booth en Brennans onderzoek leidt naar een duikplaats aan de kust van Assateague Island waar een piratenschat begraven zou kunnen liggen.

Archer en T'Pol onderzoeken een Vulcan religieuze groepering die zich verschuilt in een verraderlijke woestijn.

Archer, T'Pol en T'Pau trachten een historisch artefact naar de Vulcan High Command te brengen.

Archer en T'Pol ontmoeten de radicale Syrrannite-groep die zich verschuilt in de Vulcan-woestijn.

Lorelai en Luke maken plannen. Rory krijgt een taakstraf.

Columbo wordt ingeschakeld om de dood van een legerofficier in een trainingskamp te onderzoeken.