Richard Gallagher

In de seizoensfinale van het tweede seizoen werken Reese en Finch samen met een paar verrassende bondgenoten in een race om de machine te redden van een bekende, kwaadaardige entiteit, terwijl Carter overhoopligt met HR.

De dood van een achtjarig jongetje vormt de aanleiding tot een onderzoek vol onderverwachte wendingen.

De rekruten krijgen een driloefening die hun stressniveau test, terwijl Alex informatie probeert te verzamelen en dichter bij Owen te komen. Ondertussen eist de terroristische organisatie in de toekomst een ruil, iets wat een eind kan maken aan de impasse.