Rey Lucas

Carter komt steeds dichter bij de waarheid over de identiteit van Reese.

Sherlock gebruikt zijn deductievermogen om te overleggen over de moord op een jonge man.

Als Helen Sharpe onverwacht naar New York terugkeert, vlucht Max naar de wildernis voor een bedrijfsretraite met Bloom, dr. Wilder en Iggy. Het uitje verandert al snel in een levensbedreigende catastrofe. Reynolds stemt ermee in om een riskante operatie uit te voeren op de jonge zoon van een collega van de medische faculteit, maar wordt dan geconfronteerd met onverwachte uitdagingen waar hij geen controle over heeft.

Nancy is ziedend na de onthulling van Peter en thuis zijn nog meer problemen: haar jongste zoon zit in de pubertijd. Celia geeft Isabelle op voor bootcamp. Heylia is verliefd op een moslim.