Ransford Doherty

Brenda's team onderzoekt een dubbele moordzaak die draait om een drugskartel in Tijuana en corruptie bij de politie. Verder schetst een krantenartikel een weinig vleiend beeld van Priority Homicide.

Nadat een tiener is gedood door een pijpbom moet het team alle zeilen bijzetten om een bloedbad te voorkomen in de explosieve zomerfinale.

In de seizoenspremière komt Brenda, terwijl haar team een viervoudige moord onderzoekt, per ongeluk midden in een FBI-onderzoek terecht. Met een gastrol van LEE TERGENSEN ('Oz').

Het team onderzoekt de dood van een 12-jarige jongen wiens vader en broer allebei bendeleden zijn. Ondertussen neemt Fritz een verrassing mee naar huis voor Brenda.

Dunder-Mifflin wordt geconfronteerd met de aandeelhouders.

Een man die tien jaar geleden hoofdverdachte was van de moord op twee meisjes wordt vermoord. TOM SKERRITT ('Picket Fences') heeft een gastrol als rechercheur die zijn pensioen aan de wilgen hangt om te helpen.