Paul Ganus

Wanneer het team op onderzoek uitgaat nadat een antiquair dood is aangetroffen in een museum, blijkt uit het bewijsmateriaal dat de dader zich binnen het CBI bevindt.

Ryan neemt, met steun van Sandy, een levensveranderende beslissing.

"Bones" blikt terug op het begin.

Als een jonge lacrosse-speler een onverklaarbare hersenziekte krijgt, proberen House en het team de ouders antwoorden te geven. Chase vertelt hen dat het MS is, maar als de jongen begint te hallucineren is dat onjuist en moet het team opnieuw beginnen. Als de jongen achteruit gaat, worden de ouders boos als House denkt dat de jongen een andere biologische ouder heeft.

Een man die in 1983 voor het eerst aids opliep, vraagt Rush en Valens om de onopgeloste wurgdood van zijn voormalige levenspartner te heropenen.

Sydney vertelt Jack over een droom waarin Will voorkwam. De identiteit van de mysterieuze 'St. Aidan' dwingt Sydney om een verbijsterde Will uit het getuigenbeschermingsprogramma te halen. Maar de achtervolging brengt de twee oude vrienden op ramkoers met Allison, de vrouw die hun beider levens verwoestte. Intussen worden Jack en Vaughn door een ijverige Lindsey gearresteerd omdat ze Sydney hielpen ontsnappen uit handen van de NSC. Sloane stelt onder druk van Lindsey een plan in werking om Sydney uit te schakelen.