Lukas Gage

Op de eerste schooldag is Rue enthousiast over haar nieuwe vriendin Jules, maar ze heeft moeite om het verleden achter zich te laten en raakt in de problemen bij Fezco's. Nate raakt geobsedeerd door Maddy's vriendje Tyler.

In Hawaii vluchten de gefrustreerde Levi en twee collega-malcontenten weg uit Open Air voor een nachtje vol drugs, alcohol en ontucht.