Lucy Lawless

Leslie helpt haar lokale zwemteam aan meer tijd in het zwembad.

Halloween wordt verpest als Leslie slecht nieuws krijgt.

Charlie doet zich voor als een homoseksueel zodat Eric Charlie meer deuntjes blijft geven. Charlie overtuigt Alan zich als zijn homopartner voor te doen en gaat naar een feestje van Eric.

Leslie reist naar Londen om een award in ontvangst te nemen; Tom spoort een zakenman op.

Ron wordt genomineerd voor een houtbewerkingsprijs.

Leslie viert dat ze haar eerste jaar als raadslid erop heeft zitten.