Linara Washington

Vanwege een vermist kind moet het ziekenhuis alles stilzetten.

De tijd dringt en Michael moet de hulp van zijn celgenoot Sucre inroepen om zijn nauwgezette ontsnappingsplan uit te voeren. Maar Sucre wil niet meewerken en vraagt om overplaatsing naar een andere cel. Michaels nieuwe celgenoot Haywire is nog erger dan hij klinkt. Ondertussen ontmoet Veronica een vrouw die mogelijk kan helpen Lincolns executie te voorkomen.

Elizabeth moet reageren op een motie van wantrouwen van het Bureau van Afrikaanse Zaken.

De BAU onderzoekt een dubbele moord en ontvoering in New Hampshire.

Ripley ondervraagt iedere brandweerman van kazerne 19 om te kijken of Andy of Jack commandeur moet worden. Ondertussen loopt een busreisje met moeders fout, en commandeur Pruitt vervolgt zijn behandeling.

De vrouw van een marinier die gespecialiseerd was in K-9-bomdetectie, vraagt ​​het NCIS-team om de recente dood van haar man in Afghanistan te onderzoeken. Ondertussen vraagt ​​directeur Vance de assistentie van het team bij de sollicitatiegesprekken voor een kinderoppas.