Leisha Hailey

Het verplegend personeel van Seattle Grace Hospital staakt, waardoor de artsen hun eigen boontjes moeten doppen. Vriendinnen (June Lockhart, Betty Garrett en Rae Allen) van een bejaarde patiënt brengen Merediths fout aan het licht.

Seizoensfinale. Richard raakt verstrikt in een web van leugens. Jared plant z'n vertrek. Jack waagt een grote gok. Gavin werkt aan z'n comeback.

Richard kijkt buiten de tech-bubbel voor hulp. Erlich gaat op zoek naar een nieuw avontuur. Jared probeert de vrede tussen Dines en Gilfoyle te bewaren.

Wanneer Claire Novak een aanwijzing krijgt over haar vermiste moeder, vraagt Castiel hulp aan Sam en Dean, maar er bestaat een kans dat dit niet goed afloopt voor Claire.

De artsen van Angels Memorial behandelen slachtoffers van een aardverschuiving en een groep kinderen die na een kampeertrip de mazelen hebben opgelopen, waarna de hele afdeling risico loopt.

Eric maakt een fout en valt voor een mooie songwriter, vooral wanneer ze een gemeen trekje laat zien in een liedje dat ze over hem schreef – en dat gespeeld wordt op de radio.