Leah Pipes

Klaus gaat terug naar zijn verleden in New Orleans en ontmoet zijn vroegere protégé, Marcel (CHARLES MICHAEL DAVIS), een charismatische vampier die over de stadsinwoners heerst.

De resten van een weggelopen tiener worden aangetroffen en zijn ouders denken dat hij vermoord is door zijn vriendin die aan de "verkeerde kant van het spoor" woont. Als het duidelijk wordt dat zij geïnteresseerd is in tragische liefdesverhalen, ofwel verslaafd is aan Romeo en Julia, zijn Bones en Booth geneigd om daarmee in te stemmen. Maar door nieuw bewijs denken ze dat een man die...

De 118 worden opgeroepen naar de landingsbaan waar een stewardess helemaal klaar is met de passagiers van haar vlucht. Athena ontdekt dat quarantaine een koppel tot het uiterste heeft gedreven. Ondertussen is Eddie bezorgd dat Christopher het niet leuk zal vinden als hij gaat daten, haalt Buck banden aan met een oude vlam en zit hij midden in de nieuwe relatie van Albert, en nemen Maddie en Chimney een belangrijke beslissing over hun baby.

Een student overlijdt tijdens het maken van een film. Melinda gaat op onderzoek uit.

De Glee Club organiseert een fotoshoot voor een kalender in de aanloop naar de Regionals. Rachel krijgt een rol in een arthouse film en komt voor een moreel dilemma te staan. Met de nummers Torn, Centerfold, Hot In Herre, A Thousand Years, Let Me Love You en Love Song.