Kenneth White

Brenda moet samenwerken met Tommy Delk, hoofd van de antiterrorisme-eenheid. Toevallig is hij ook een van Brenda's concurrenten voor de functie van hoofdcommissaris.

De Enterprise ervaart de ruimtelijke vervormingseffecten in het Delfische Uitspansel.

Nadat hij te horen heeft gekregen dat iemand van het 4077e bataljon heeft geklaagd over de manier waarop hij de boel runt, besluit kolonel Potter met pensioen te gaan en naar huis te gaan. Dit maakt bijna iedereen van streek. Uiteindelijk besluit hij te blijven, nadat hij heeft ontdekt dat de klachten waren gestuurd door een gestoorde kolonel.

Als Irene, een 20-jarige mortuariumverzorgster een beroerte krijgt, heeft ze een hallucinatie waarin de lijken in het mortuarium tot leven komen. House en de zeven resterende kandidaten moeten de oorzaak vinden.