Kayla Madison

Meredith droomt hoe haar leven had kunnen lopen als haar moeder gezond was geweest.

In een poging Damon te stoppen, ontketent Dr. Wes (RICK COSNETT) zijn geheime wapen, waardoor Damon wordt gedwongen met een deel van zijn verleden om te gaan.

De resten van een ontsnapte gevangene worden gevonden in een riool, maar onderzoek van de rioolpijpen toont aan dat de moord binnen de gevangenismuren heeft plaatsgevonden. Brennan staat erop het misdrijf op te lossen – ondanks smeekbedes van Booth om zichzelf niet te veel in te spannen – en de aanstaande ouders ervaren een hele ontraditionele komst van hun dochtertje.

Boyle Heights, 1958. De vrouwelijkheid van de 12-jarige Maura zorgt voor een botsing tussen haar moeder Rose en haar grootouders, Haim en Yetta. Aan de andere kant van de stad loopt de 12-jarige Shelly weg van het schooltoneelstuk en houdt op met eten zonder iemand te zeggen waarom. Flash forward naar 1966, waar de 21-jarige Mort en Shelly in het geheim een relatie hebben.