Kaliko Kauahi

Door een rotdag op het werk is Penny gedwongen om na te denken over haar leven, inclusief haar relatie met Leonard. Howard en Bernadette worstelen om voor mw. Wolowitz te zorgen.

Terwijl Claire zichzelf afbeult om vrede te stichten tussen Haley en Alex, gaat Phil ervandoor voor een ontspannend dagje in de spa. Gloria is geschokt door Jays morbide plannen om twee graftombes naast elkaar te kopen ter voorbereiding op de onvermijdelijke toekomst, en Cameron besluit dat hij een boek wil schrijven ter ere van het feit dat Lily is geadopteerd, maar tijdens het proces onthult hij wat verontrustende artefacten.

Glenn (Mark McKinney) en Dina (Lauren Ash) bieden alle werknemers kwijtschelding van sancties aan als ze hun fouten opbiechten. Garrett (Colton Dunn) en Cheyenne (Nichole Bloom) overleggen hoe ze er een slaatje uit kunnen slaan.

Mateo's overplaatsing ontspoort wanneer zijn ongedocumenteerde status een rol gaat spelen.

Leslie reist naar Londen om een award in ontvangst te nemen; Tom spoort een zakenman op.

Mateo (Nico Santos) raakt gewond. Jonah (Ben Feldman) probeert hem te helpen om de Cloud 9-vergoeding te omzeilen uit angst voor de onthulling van zijn immigratiestatus.