José Zúñiga

Ben bevindt zich in 1998 in een baan rond de aarde, aan boord van ruimtevaartschip Atlantis.

Terwijl Izzie een zware kankerbehandeling ondergaat, stort ze zich op de organisatie van de bruiloft van Derek en Meredith.

Een autobom ontploft voor een drukbezocht café waarbij de chauffeur en een aantal cafébezoekers omkomen en anderen gewond raken. Aangezien de auto geregistreerd stond op naam van een prominente man uit het Midden-Oosten met banden met de Amerikaanse regering, roept agent Booth dr. Brennan erbij om te helpen bij de identificatie van de chauffeur.

Het NCIS-team betaalt een hoge prijs als ze een marinier opsporen die denkt dat hij nog in Irak is. Na een gewelddadige confrontatie beseffen ze dat hij onderdeel was van een experiment.

Omdat de shutdown van de regering geen resultaat heeft, moet Elizabeth bemiddelen tussen het Witte Huis en de oppositie.

De spanning stijgt op de afdeling Moordzaken wanneer het nieuwste slachtoffer van de koelwagenmoordenaar levend wordt gevonden.