Joe Rose

Übermoeder en control freak Maisy Gibbons keert terug en haar geheime leven als callgirl heeft invloed op Bree als ze erachterkomt dat Rex vreemdgaat.

Sean is verrast wanneer hij hoort welk verleden Elliot en JD hebben. Zijn korte zakenreisje blijkt zes maanden te duren en hij wil niet dat Elliot gaat flippen. JD geeft eindelijk toe dat hij nog gevoelens heeft voor Elliot.

Als de motorclub een ‘liefdadigheids’-clubrit maakt richting het noorden, hebben ze meer dan motorproblemen bij het overschrijden van de staatsgrens. Nu SAMCRO weg is uit Charming, blijft Gemma in een gevaarlijke positie achter met de League.

JD zegt Sacred Heart vaarwel. Zal zijn laatste dag lijken op zijn fantasie, met een knuffel van dr. Cox en dat hij achter de echte naam van de conciërge komt?

JD ervaart een déjà-vugevoel. Dr Cox gaat weer aan het werk, maar Elliot denkt dat hij geen zelfvertrouwen meer heeft. Carla vindt Turk irritant omdat hij nu meer kan dan zij omdat zij zwanger is.

JD staat erop dat Carla hem in vertrouwen neemt en meer over zichzelf vertelt. Wanneer ze dat eindelijk gaat doen, verpest JD het.