Frank Maharajh

Een treinreis naar San Francisco neemt een heel andere wending wanneer Leonard, Sheldon, Wolowitz en Raj ontdekken dat de mooie science-fiction actrice SUMMER GLAU (“Terminator”) zich aan boord bevindt.

De verjaardag van Cameron valt op een schrikkeldag en aangezien de gelegenheid niet vaak genoeg gevierd kan worden, is de druk voor Mitchell om het goed te doen uitzonderlijk. Ondertussen wordt Jays machogedrag in twijfel getrokken en Phils plannen om de schrikkeldagvakantie met de jongens te vieren, worden gedwarsboomd door de meisjes.

Teddy wordt weggeroepen voor een andere zaak als Henry met spoed geopereerd gaat worden; Derek en Meredith krijgen eindelijk nieuws over Zola; een patiënt krijgt last van complicaties na een operatie.

Op weg naar Canada -- Michael (winnaar van een Golden Globe Steve Carell) is verrukt wanneer David Wallace (Andy Buckley) besluit om hem op zakenreis te sturen naar Canada.

Cheyennes bevalling begint in Cloud 9.

Na een tragedie moet Jason een moeilijke keuze maken over zijn toekomst bij het Bravo Team.