Faleolo Alailima

Five-0 ontdekt een verband tussen Samoaanse bendes en een bende aan het vasteland, nadat een escalerende bendeoorlog een ravage aanricht tijdens een American football-wedstrijd op een middelbare school.

Samantha goes undercover to lure a drug trafficker believed to be responsible for the disappearance of a mother who was transporting drugs.

Black Bolt en Medusa zijn op de vlucht voor Aurans troepen. Ze zijn gedwongen om met Louise samen te werken om de rest van de familie te vinden. Op Attilan hebben Maximus' acties vergaande gevolgen.

Op Auran gaan Gorgon en Karnak de strijd aan met het leger van Onmensen, met rampzalige gevolgen. De koninklijke familie wordt geconfronteerd met een dodelijke tragedie.