Esther Povitsky

Leslie probeert Councilman Jamm ervan te overtuigen dat de lokale minigolfbaan gered moet worden.

Jess wordt jaloers als Winston meedoet met haar handbel-kwartet voor probleemjongeren en een natuurtalent blijkt te zijn. Ondertussen ontstaat er een klassenstrijd tussen Nick en Schmidt als het toilet het begeeft en ze allebei hun eigen visie hebben op hoe ze het moeten oplossen.

Wanneer Jimmy hun virale video ziet, beramen Jake en Holt een aanval; een nieuwe captain neemt het over.