DTeflon

Andy en Chris verpesten per ongeluk een van de grootste drugsvangsten van het decennium wanneer ze een van de spelers arresteren.

De brandstichting in een wasserette is de laatste in een reeks brandstichtingen waar de 15e Divisie zich mee moet bezighouden.

Er zijn aanwijzingen dat de bende van East Jameson betrokken was bij de moord op een politie-informant, dus het oplossen van de zaak zal lastig zijn.

Andy en Gail gaan undercover als cocktailserveersters om een door drugs geteisterde club op te ruimen, maar krijgen meer dan ze verwacht hadden wanneer hun collega-serveerster betrokken blijkt te zijn bij een gewelddadige crimineel.

Een lokale autodealer vormt het decor voor een undercoveroperatie van Division 15 om verdachten met openstaande arrestatiebevelen op te sporen.

Vreemde gebeurtenissen en een volle maan schudden de nieuwelingen op.