Diandra Lyle

Het team van de 126 wordt opgeroepen om naar een huis te gaan dat vol zit met ratten. Vervolgens komen ze vast te zitten in een lift wanneer een vrouw gaat bevallen. Tommy en Trevor verzorgen een etentje voor Trevors ex-vrouw Cassandra, wat niet helemaal vlekkeloos verloopt.

Na het explosieve einde van de laatste najaarsaflevering is Hodgins al acht weken aan het revalideren en moet hij vanaf nu in een rolstoel door het leven. Ondertussen onderzoeken Brennan en Booth de dood van een pro-Deoadvocaat die meerdere gedaagden vertegenwoordigde die een motief hebben om haar te vermoorden.

Leanne negeert het bevel van Campbell en gebruikt de helikopter van het ziekenhuis om een gezin voor de laatste keer te herenigen. En Willis en Noa gebruiken een smartphone-app om te communiceren met een jong meisje met autisme.

Rosie, Villa en TMI gaan naar een klein stadje om de moord op de voormalige burgemeester te onderzoeken. Rosie kampt met schuldgevoelens als Slade te maken krijgt met complicaties na zijn nierdonatie.

Wanneer Ben in het lichaam van een pro-Deoadvocaat belandt, moet hij een tiener uit de gevangenis houden.