Cosimo Fusco

Net als Phoebe belabberde folkliedjes wil gaan zingen in Central Perk, wordt New York getroffen door een stroomstoring. De groep gaat terug naar het appartement van de meiden, waar Ross Rachel probeert te vertellen dat hij haar leuk vindt.

Chandlers moeder, schrijfster van liefdesromans, komt haar zoon opzoeken in New York. Joey betrapt haar en Ross terwijl ze aan het zoenen zijn.

Monica geeft Paolo een van de twaalf schalen lasagne die ze gemaakt heeft voor haar tante. Die wil ze niet meer omdat er vlees in zit.

Rachel wacht op het vliegveld geduldig op Ross, maar weet niet dat hij samen met zijn nieuwe vriendin Julie terugkomt uit China. Phoebe geeft Monica een afschuwelijk kapsel.

Cleopatra komt naar Rome voor de wettelijke erkenning van haar zoon. Octavianus gaat een lening aan om de belofte van Caesar aan het volk in te lossen. Vorenus en Pullo dwingen een wapenstilstand af tussen de oorlogvoerende bendes.

Octavianus sluit een bondgenootschap met Marcus Antonius dat het militaire overwicht van Brutus en Cassius tenietdoet. Vorenus moet tientallen vooraanstaande Romeinen uit de weg ruimen.