Chris Sheffield

Rechter Wilson nodigt Callie en de andere medewerkers uit voor een zogenaamd gezellige barbecue, die een onverwachte wending neemt. Mariana ziet een gebrek aan diversiteit op haar werk en vraagt zich af of ze hier wel op haar plek is. Alice worstelt met haar verantwoordelijkheden als manager van de Coterie.

De kunst van Gael verenigt leden van de Coterie en werknemers van Spektakulate op verschillende, verrassende manieren. Mariana ontwikkelt een nieuw idee voor een app voor Evan. Dennis’ ex komt weer in beeld en begint over oud zeer, terwijl Callie iets schokkends ontdekt over de zaak van Jamal.

Jamals proces begint, net als het protest dat Malika hielp te organiseren. Mariana moet beslissen of ze de spreadsheet voor gelijke betaling van beide geslachten vrijgeeft. Sumi’s trouwdag is aangebroken en Alice moet haar gevoelens duidelijk krijgen. Malika staat voor een moeilijke keuze voor haar familie en Davia neemt een beslissing over de toekomst.

Mariana’s nieuwe relatie geeft complicaties op haar werk. Callie heeft moeite om beslissingen te nemen die haar carrière en haar liefdesleven verstoren. Malika zet vraagtekens bij haar betrokkenheid bij activisme. Davia manipuleert de mannen in haar leven.

Davia is jarig en de groep is op pad voor een epische kroegentocht. Er ontstaat jaloezie tussen de romantische ‘vierhoeksverhouding’ van Callie/Jamie/Gael/Bryan, terwijl Dennis voor wrijving zorgt tussen twee vrienden. Ondertussen heeft Alice moeite met Sumi’s constante geflirt en vormen Mariana en Raj een band.

Naar aanleiding van meerdere confrontaties in haar leven, besluit Callie een verandering door te voeren. Gael ontdekt iets onverwachts over Elijah. Ondertussen hoort Mariana het echte verhaal over wat er gebeurd is met de vrouwelijke voormalige ingenieur.