Chao-Li Chi

Hawkeye maakt zich zorgen over BJ als hij een soort surrogaatvader wordt van een Koreaanse familie, die weer een vervanger wordt voor zijn familie thuis.

Margaret stelt een tijdcapsule samen, vol herinneringen aan de jaren die ze in Korea hebben doorgebracht: een testament voor toekomstige generaties om terug te kunnen kijken.

Sipowicz is woedend als de mishandelde vrouw met wie hij eerder sprak dood wordt aangetroffen. Terwijl hij de echtgenoot van de dode vrouw ondervraagt werkt Kelly samen met een Chinese detective in het moordonderzoek naar een agent buiten dienst in Chinatown.