Cesar Jaime

Marcel, Choi en Archer werken samen om de overlevenden van een brand in een appartement in Halstead te redden.

Halstead worstelt met de diagnose van een patiënt met toevallen. Archer botst met Jack Dayton.

Halstead helpt Goodwin met een geheim onderzoek. Archer en Charles behandelen een tweeling.

Dokter Halstead houdt belangrijke informatie achter voor dokter Manning en zijn verdachte gedrag begint haar op te vallen. Dokter Choi trekt een aantal moeilijke conclusies met betrekking tot April en de zorg over een patiënt.

Maggie krijgt schokkend nieuws over een nieuwe vriend en breekt de regels om hem te steunen. Een van de artsen van het ziekenhuis wordt met spoed geopereerd na een zware mishandeling.

De wereld van dokter Halstead wordt overhoop gegooid als een voormalige patiënt weer opduikt.