Brady Smith

Leslie bedenkt een nieuwe slogan voor de stad.

De Parls afdeling bereidt zich voor op een groot benefietevenement.

Brenda wordt op non-actief gesteld terwijl Taylor haar team uit elkaar haalt en nieuwe functies toewijst. Maar als er hulp komt uit onverwachte hoek krijgt Brenda de kans op eerherstel.

Als Brenda de verstrekkende zaak onderzoekt die begon met de dood van een Libanese tiener ontdekt ze niet alleen een schimmig politiek steekspel, maar ook dat ze zelf in de gaten wordt gehouden.

Ron treft Tammy Two opnieuw; Leslie neemt een belangrijke beslissing.

Patrick Jane en het CBI-team duiken in de kunstwereld wanneer een schilderij van 50 miljoen is gestolen van een zakenmagnaat en het lichaam van zijn schoonzoon in de buurt wordt gevonden.