Billy V.

Een Aloha Girls-kampeertocht van Grace krijgt een dodelijke wending als een gewapende man McGarrett en een klein meisje gijzelt. Adam stelt Kono voor aan zijn gevaarlijke broer, die net uit de gevangenis komt.

Een huurmoordenaar die de vader van McGarrett niet kon arresteren, bekent eindelijk zijn misdaden.